Posts filed under Stockholm

I Backspegeln, del 4

 

Flashback Friday

    My flashback Friday kind of disappeared last week, mostly because I was upset on so many different levels because of what is currently going on in the US. I'll talk more about that in another post, but if you are interested in some of my posts and my views you can check them out below: 

 
 

    Even though we started off on pretty good terms with the fall season by attending yet another wedding (in Florida none the least), fall quickly turned into a pretty dark ordeal for me. There were certainly many good times, but also my mom passed away in November, so we went to Sweden. What happened afterwards is apparently pretty common when someone close to you die, families tear apart a bit, and without going into more detail our family is not as close as we once were. Either way, Christmas came along and we had a wonderful time in Bozeman, MT. It's weird because I had been thinking about maybe, just maybe going back to Sweden for Christmas, I know that mom really wanted us to, but we didn't. We finished off December by going on a pretty adventurous cabin trip and also a trip to Yellowstone. 

October

    October started off good, but the temperatures, can we talk about the temperatures. 66F in October, incredible! You could definitely see some color changes on the trees though, it appears that fall in Wisconsin is very beautiful too. Im learning to appreciate our neighborhood, and there are these super pretty streets all around town, and sometimes you see pretty unexpected things, like the picture of Greta Garbo, just like that, hanging on a wall along one of the streets. When we went to Florida we actually went through 6 different states, including Wisconsin and Florida. We drove to Chicago which is in Illinois, and took the plane to New Orleans in Louisiana. Then drove through Mississippi, and Alabama before we finally reached Florida. Of course we tried fried alligator in New Orleans. Then Halloween happened and all of a sudden October was over. 

 
 

November

    November was pretty warm too, I mean compared to Fairbanks :) We had some beautiful mornings and evenings with magical light. When mom died I received so many cards, and flowers from people and W was doing his best to keep me from falling apart. He made sushi for me, we had mussels, twice in a week! I kept myself busy at work, and we went hiking. At the end of November we traveled to Sweden and had some wonderful days there too, even though parts of the trip was completely horrible. Dad took us to the opera to see the Swedish take on the Nutcracker, and it was the first time W got to spend time in the same lounge area as the king and queen usually does, he was impressed! 

    A family friend wrote this beautiful text about my mom, in Swedish:

Du, min vän i livet.
Du var en av de som såg mig, som tog till sig av saker jag sa.
En av de som gav mig trygghet. 
En av de som alltid ställde upp.
En av de som alltid svarade i telefonen när som helst.
Du har lyssnat när jag sjungit,
Du har läst mina dikter,
Du har berömt mig när jag ritat och skissat,
Jag har varit vaken sent på kvällar då vi setts och suttit och pratat om ditt och datt, om allt möjligt. 
När jag var hos dig som yngre fick jag alltid oboy, det var innan jag började dricka kaffe. 
Senast vi sågs drack jag vin, man kan säga att tiden gått sen jag var liten.
Jag vet att du alltid trott på mig, 
De har du även visat.
På midsommar ett år utnämnde jag dig som "extramamma", den titeln har stått kvar sedan dess.
Vi har skrattat, vi har gråtit, vi har haft många fina stunder.
Nu är det minnen, 
Minnen jag bär med mig för resten av livet,
Det kommer bli tungt utan både dig och bullpojken,
Idag både nynnar och sjunger jag
"Här Rosemarie, syns blåa Nämdöfjärden",
En av de sånger jag minns och tänker på dig. 
Jag älskar dig Rosie❤️

 
 

December

    Moms funeral was December 2nd, and after that I had yet another week in Stockholm. My mom used to work at the open air museum Skansen before she retired, and we went there with dad. After W left I was cleaning out all my boxes I still had at home, old boxes with lots of memories from the best of friends. Then I flew back to my new home, over here in the US. There are still so many things I have at home in Sweden, and I have no clue how I am suppose to get everything over here, time will tell. Madison got really cold in December, we had quite a few days of below 0 F. We left for Bozeman on Christmas day, and had a great time there. Skiing, skiing, skiing. We also went to Yellowstone, of course, and did some skiing there as well. 

 
 

    How was the last quarter of the year for you?

En Skönhet på Vatten?

 

Fredags Tillbakablick

    Det är kanske dags för en fredags tillbaka blick från Sverige och Stockholm, eller vad tycker  ni?

 
 

Stockholms Skärgård

    Senaste gången jag var hemma i Sverige och Stockholm var i April 2013, så ganska länge sedan. Det blir lätt så, det är dyrt att flyga mellan USA och Sverige de gånger då jag har tid, och speciellt då man flyger från Alaska. Som sagt tar det ju 4 timmar att ens komma ner till resten av USA och en hub för att komma vidare till Europa. Eftersom det var första gången som W besökte Sverige så ville jag visa honom alla de fina öarna vi har i Stockholms skärgård. Vi kombinerade en lunch buffet med en båt tur, och det var verkligen en succe!

 
 

En Skönhet på Vatten?

    Det kanske inte direkt är rättvist att jag sitter här och säger att Stockholm verkligen är en skönhet på vatten, eftersom jag är därifrån, men det tycker jag verkligen. Självklart finns det många andra städer vid vattnet i Sverige, men Stockholm har mitt hjärta förstås. Dessa bilder får mig att sakna Stockholm idag, vi får se när jag kommer dit nästa gång igen!

 
 

    Vad tycker ni? Är inte Stockholm verkligen vackert? I Fairbanks, Alaska fanns det ju inte så mycket vatten på samma sätt, visst en hel del vattendrag men inte så mycket sjöar och absolut inget större "hav". Tekniskt sett är ju Östersjön ett hav, även fast enda utfarten till ett riktigt öppet hav är nere vid Danmark. Självklart är Madison, Wisconsin lite bättre än Fairbanks när det kommer till sjöar...men det är ändå inte alls samma sak.

 
 

    Ha en trevlig fredag!!